Patient Entry إدخال بيانات المريض
Pending Patients المرضى المعلقين
Completed Patients المرضى المكتملين
Study Page صفحة الدراسة
Patient Information Summary ملخص معلومات المريض
Section 5: Scoring Systems القسم 5: أنظمة التقييم
Cleveland Clinic Wexner Score (Fecal Incontinence) درجة كليفلاند كلينيك ويكسنر (سلس البراز)
Rate the frequency of each type of incontinence:
قيّم تكرار كل نوع من أنواع السلس:
0 = Never / أبدًا | 1 = Rarely (< 1/month) / نادرًا | 2 = Sometimes (< 1/week, ≥ 1/month) / أحيانًا | 3 = Usually (< 1/day, ≥ 1/week) / عادةً | 4 = Always (≥ 1/day) / دائمًا
| Typeالنوع | 0 Never أبدًا |
1 Rarely نادرًا |
2 Sometimes أحيانًا |
3 Usually عادةً |
4 Always دائمًا |
|---|---|---|---|---|---|
| Solid stool براز صلب | |||||
| Liquid stool براز سائل | |||||
| Gas/Flatus غازات/ريح | |||||
| Wears pad يرتدي فوطة | |||||
| Lifestyle alteration تغيير نمط الحياة |
Complete the questionnaire to see interpretation أكمل الاستبيان لرؤية التفسير
Altomare ODS Score (Obstructed Defecation Syndrome) درجة التومار ODS (متلازمة انسداد التغوط)
Rate the frequency and severity of each symptom:
قيّم تكرار وشدة كل عرض:
0 = Never / أبدًا | 1 = Rarely / نادرًا | 2 = Sometimes / أحيانًا | 3 = Often / غالبًا | 4 = Always / دائمًا
| Symptomالعرض | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
|---|---|---|---|---|---|
| Excessive straining الإجهاد المفرط | |||||
| Sensation of incomplete evacuation الشعور بعدم الإخلاء الكامل | |||||
| Sensation of anorectal blockage/obstruction الشعور بانسداد المستقيم والشرج | |||||
| Manual assistance to facilitate evacuation المساعدة اليدوية لتسهيل الإخلاء | |||||
| Abdominal bloating/distension انتفاخ / تمدد البطن | |||||
| Use of enemas/laxatives استخدام الحقن الشرجية / الملينات | |||||
| Prolonged time on toilet (>10 minutes) وقت طويل على المرحاض (> 10 دقائق) | |||||
| Unsuccessful evacuation attempts per day محاولات الإخلاء غير الناجحة في اليوم |
Complete the questionnaire to see interpretation أكمل الاستبيان لرؤية التفسير
St. Mark's (Vaizey) Incontinence Score درجة سانت ماركس (فايزي) للسلس
Rate the frequency of each symptom:
قيّم تكرار كل عرض:
Main Parameters المعايير الأساسية
0 = Never / أبدًا | 1 = Rarely (1 in 4 weeks) / نادرًا | 2 = Sometimes (>1/4weeks, <1/week) / أحيانًا | 3 = Weekly (≥1/week, <1/day) / أسبوعيًا | 4 = Daily (≥1/day) / يوميًا
| Parameterالمعيار | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 |
|---|---|---|---|---|---|
| Solid Stool Leakage تسرب البراز الصلب | |||||
| Liquid Stool Leakage تسرب البراز السائل | |||||
| Gas/Flatus Leakage تسرب الغازات/الريح | |||||
| Lifestyle Alteration تغيير نمط الحياة |
Additional Items بنود إضافية
NO = 0 points | YES = 2 points
| Itemالبند | NOلا (0) | YESنعم (2) |
|---|---|---|
| Need to wear a pad or plug? هل تحتاج إلى ارتداء حشوة أو سدادة؟ | ||
| Taking constipating medication? هل تتناول أدوية مسببة للإمساك؟ | ||
| Lack of ability to defer defecation for 15 minutes? عدم القدرة على تأجيل التبرز لمدة 15 دقيقة؟ |
Complete the questionnaire to see interpretation أكمل الاستبيان لرؤية التفسير
Section 6: MRI Report القسم 6: تقرير الرنين المغناطيسي
Primary Track المسار الأساسي
Sphincter Morphology مورفولوجيا العاصرة
Sphincter Defects عيوب العاصرة
Sphincter Atrophy ضمور العاصرة
Section 7: Anorectal Manometry القسم 7: قياس الضغط الشرجي المستقيمي
Coming Soon - Anorectal manometry assessment and measurements قريبًا - تقييم وقياسات قياس الضغط الشرجي المستقيمي